This blog explores the dimensions of being a female and feminist gamer, especially in a MMORPG such as World of Warcraft.
Friday, July 20, 2007
French commercials
With everyone posting commercials and TV parodies, I decided I would utilize the magic of Youtube to bring you a smattering of French commericals. I lived in France for six months, and the commercials took a bit of getting used to. They are quite different from the commercials in the US. Sex isn't as taboo as it is in the US in general and commercials are for different things.
The treatment of women in French commercials isn't much different than the US though. Gender roles are still reinforced and the the women are still often pictured as mothers, sex objects or wives. On to the commercials!
Some of these don't have subtitles, so I will put the translation here.
The first one is a French condom commercial. What the boy says throughout, roughly translated is "Mama says I can/I could"......at the end "Oui=Yes"
I'm a graduate student in linguistics, currently writing this blog on gender issues within the World of Warcraft for a class...but who knows where this blog will go?
No comments:
Post a Comment